きもの丸洗いキャンペーン！！

　みなさま、こんばんは！本格的に寒くなってきましたね。風邪など召しませんように…私はのどからくるので、要注意！首にマキマキして用心します！

　そんな、秋到来にぴったりな手ぬぐいが、奈良の「中川政七商店」さんから届きました！りすがつまんでいる姿が愛らしい「葡萄」柄と、ピンクがきれいな「うさぎのお月見」柄、サルとカニが愛嬌たっぷりな「さるかに合戦」の３柄。

　今日はたまたま、奈良へ旅行した友人から石村由起子さんがやっていらっしゃる「くるみの木」の鹿サブレもいただきました。奈良づくし！食べるのがもったいないくらい可愛いサブレは、きものレッスンのお菓子として、みんなでおいしくいただきましたーー！！ごちそうさまでした☆

　サブレは、お腹の中に入ってしまいましたが、手拭いはばっちり見て頂けます！ぜひ、ご覧になってくださいね。

　　　　　　　　　　　　


　そして、明日からお得なキャンペーンのお知らせです！
きものの丸洗いが１点￥3,150です！

　夏に着たお着物、これから着ようと思っているお着物、なんでもお持ちください！帯もお預かりしますよ。
衣替えのこの季節、お着物のお手入れもぜひ、お済ませくださいね♪
みなさまのお利用、お待ちしていまーーす！！

　お得な「丸洗いキャンペーン」は10月20日（月）までです。
振袖は、お値段が変わりますのでお問い合わせくださいね。

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

明日、1周年セール最終日です！

　21日（日）から行いました「小袖・1周年記念セール」、おかげさまでたくさんのお客様にご来店いただきまして、本当にありがとうございます。オープン当初から来て下さっている方、お友達の紹介で来て下さった方、たまたま通りがかって来て下さった方…本当に多くの方に商品を見ていただいて嬉しいです！

　しかし、何せ店が狭いもので…ゆっくり見たい方にはとてもご迷惑をおかけしていると思います。そして、私たちもなかなか不手際も多く…ゆっくりと商品を説明できなかったり、お待たせしてしまったりして申し訳ありません！みなさまに譲り合っていただいて、とても感謝しています。ありがとうございます！

　セール中は、お着物や名古屋帯、紫織庵さんの襦袢、秋・冬に向けての羽織などもよく出ています。大きなお買物は、やっぱり割引期間中ですと大変お得にお求めいただけます。何か、お探しの方は、ぜひ一度ご覧になってくださいね！

　そして、常時人気の手拭いも売れ行き絶好調です！まとめ買いする方もちらほら。気になる柄がなくなってしまう前に、getしてくださいね。

　明日は、いよいよ最終日。年に一度のお得なセール、上手にご利用ください！みなさまのご来店、心よりお待ちしています！！


≪忘れ物のお知らせ≫21日（日）ご来店くださいましたお客様の、黒い日傘をお預かりしています。折りたたみで、縁に白いレースが付いています。お心当たりのある方は、ご連絡くださいね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　

おかげさまで1周年です！

　盛岡八幡宮の秋祭りも終わり、賑やかだった店の前もいつもどおりの風景に戻りました。いつもどおりの、人と車の通行量。普段はこれくらいがちょうどいいのかも…。

　秋祭りの初日、9月14日に小袖はめでたく1周年を迎えることができました！これも一重に、小袖をかわいがってくださっているみなさまのおかげです。励まされ、支えられて、1年が過ぎました。あっという間でした！

　あれもやりたい！これもやりたい！と思いつつも、なかなか追いつかない日々…準備不足なこと、勉強不足なこと、まだまだたくさんあるんですが、みなさんが店に来て笑って、楽しんでいってくださると、すごく力になります！やる気になります！！
　
　みなさんとの楽しい、嬉しいやりとりがあるおかげで頑張れます☆

　これからも飽きられないように、楽しんで頂けるように、素敵な商品を見つけて、楽しい企画を考えて、頑張っていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします。
　
　そんなチーム小袖からみなさまへ、心からの「ありがとう」を込めまして、年に一度の「感謝祭」を行います！

　店内商品、2割引です！！　秋柄の手拭いも、京都から入ったばかりのかんざしも、定番の風呂敷も…and more!!　2Fには、綿から正絹まで、いろいろな反物も並びます！もちろん、きものまわりの小物も並びます！！
　（但し、オーダーメイドの商品は除きます。ご了承ください。）

　ささやかですが、わたしたちからの感謝の気持ち、どうぞお受け取りください！　気になる小物、雑貨、お着物がありましたらお得なこの機会にぜひ、お求めくださいね。

　みなさまのご来店、心よりお待ちしています！！

　小袖の感謝祭は→　9月21日（日）～23日（火・祝）の3日間です！　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　

　お祝いでいただいたcake、あったかい気持ちがたくさん詰まっていて美味しかったです！Tさん、ごちそうさまでした！！
　
　　　　　　　　　　　

スパニッシュ☆ナイツ！！

　オーーラ！！ブラボーー！！
昨夜は、菜園のスパニッシュライツさんで、フラメンコを見てきました。
小袖のお客様が、定期的に踊っていらっしゃるので。
店長も友人も、フラメンコ初体験…どんなものか興味深々！！
夕べは、5名のダンサーの方がソロやユニットで踊りました。異国情緒たっぷりで、ぐいぐい引き込まれました！衣装も素敵、ラテンのリズムも気持ち良くて、自然にリズムに乗っちゃう感じ。力強くて、情熱的なダンス、かっこいいですねーー！！
盛岡に居ながら、異国のBARにいるような感覚。いいもの観ました～！
こういう時間、心にとても気持ちいいですね♪

　　　（左）昨夜のリーダーＵ原さん、長身で力強いダンス、カッコよかったです！　（右）最後はみんなで楽しめる「SEPTEMBER」♪　客席からも参加して、みんなで踊ってました！

　　　　　　　　　　　　　　　

ウールのきもの

　今日も秋晴れで、気持の良い一日でした！そろそろ、涼しくなってきたかな…と思い、今日から私も衣替え。お世話になっている方から譲っていただいたウールの単衣を着ました。明るい色のきもので、銘仙風な柄が素敵です。夏の浴衣に合わせて買った、竺仙さんの綿の半幅帯を合わせました。最近、とても有難いことにお客様から「着てちょうだい！」とおっしゃっていただいた着物がいくつか手元にあります。どの着物も、それぞれに柄が素敵です。昔のきものは、どこか温かみがありますね。この秋、張り切って着てみたいと思いまーす！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　そして、ウールと言えば、先日の東京出張でこんなウールのきものを仕入れてきました！これまで、ウールのお着物は、なかなか素敵な柄が無かったのですが、今回は「源氏」さんからとてもモダンなシリーズが出ていました。生地もそんなに毛羽だっておらず、さわり心地も柔らかいです。
この夏、浴衣で着物に魅せられた方、普段のおきものにウールは持ってこいですよ！ぜひ、一度ご覧下さいね♪

　　　　ウールの反物　￥26,250　（左）立てわく　　（右）雪の結晶