小袖4周年記念sale！！

　いよいよ、盛岡秋祭りが始まりました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　お囃子の音が聞こえてくると、やっぱりわくわくしますね。

　どこか非日常の、楽しい気配を感じます。


　そんな秋祭りと時を同じくしてオープンした小袖は、今年も無事に4周年を迎えることができました。

　こうして一年一年、続けられるのも、常々支えてくださるみなさまあってこそです。

　今年は春に、あの大きな震災があって、普通に生活できたり店を営業できたりするということは、有難いことなんだなぁとつくづく感じました。

　盛岡は幸い、被害は少なかったですが、それでもやはりしんどかった時期を乗り越えて、みなさん頑張っていると思います。

　小袖だって、みなさまのおかげで、こうして無事に秋を迎えられたと思っています。

　みなさま、本当にありがとうございます。


　こうしていつも支えてくださるみなさまに感謝の気持ちを込めまして、今年も年に一度の小袖セールを開催させていただきます！！

　店内商品、（一部作家さんの商品など、除外品もありますが）2割引きで販売いたします！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　マルツ工房さんからは昨日、こんな手ぬぐいも入荷になりました！

　ご存知の方も多いでしょうか？？

　以前、マルツ工房さんが写真展をやったときに販売していた「マルツ世界旅行手ぬぐい」。

　マルツさんらしい、“ユルい”世界地図。

　彼が旅した国名が書かれていて、なんとも個人的な手ぬぐいではありますが（笑）、旅した気分が味わえたり、旅に出たくなるような気分になる…そんな手ぬぐいです。

　本人絶賛の綺麗な緑色。

　持っているだけで、楽しい気分になりそうです！

　　　　　　　　　　　　　　　　　***　マルツ工房／世界旅行手ぬぐい…￥1,155　***

　そんなマルツ工房さん新作手ぬぐいだって、sale対象品です！

　お得でしょう～？！！


　お着物では、これからの季節に最適なウールや綿縮緬の反物が、お仕立て上がりで39,000円と、これまたお得です！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　一成社長・裕美子店長ともに着心地推薦の「綿ちりめん」。

　ずっしりと、重さを感じがちな綿のお着物も、縮緬になるととても軽くて着やすいのです。

　反物価格￥30,000の商品がお仕立て代込み￥39,000ですので、普段着をお探しの方、ぜひどうぞ！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　真冬にもあったかいウールのお着物も、お仕立て上がり価格でお得ですよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　こんなおめでたい「宝づくし」の柄はお正月にもぴったりですね。

　　　　　　　　　　　　　　　
　他には、綿の半幅帯・半額セールも実施します！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　浴衣にも締められる綿の半幅、この機会にお求めくださいね。


　そして、デニム着物も好評な浜松・榎本さんより「IKS」シリーズがたくさん揃います。

　このシリーズも、普段着物のお洒落を楽しむのにオススメな商品です。

　ご自宅でお洗濯可能なものも多いので、汚れを気にせずお召しになれますよ。

　冬の必須アイテム・ポンチョも入荷予定です。

　どうぞ、この機会にご覧くださいませ！


　お得がいっぱいの『小袖4周年記念sale』は今度の金曜日から4日間開催です。

　どうぞ、お友達やご家族連れで、もちろんお一人でも、何度でもお越しくださいね～！

　みなさまのご来店、心よりお待ちしております！！


　　　　　　　　　　　　『小袖4周年記念セール』

　　　●とき：2011年9月16日（金）～19日（月・祝）

　　　　　　午前11時～午後7時まで

　　　●ところ：小袖にて

　　　　　　　※￥3,000以上お買い上げの方に、指定駐車場駐車券お出しています。