3周年で、嬉しかったこと。

　おかげさまで、小袖「3周年特別展」が無事終了しました。

　あちこちでイベントの多い、初秋の連休でしたのに、たくさんの方にお越しいただいて、本当に嬉しかったです。みなさま、ありがとうございました！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　今回は、はんなり京都の紫織庵さんや、粋な博多帯など、さまざまな趣向のお着物が揃いました。

　たくさんのお着物を見ていただきましたが、お着物好きならずとも楽しんでいただけたのは地元・宮古の染織作家・伊香英恵さんのお着物でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　これまで、何度も工芸展や個展などでお着物の展示をしてきた伊香さんですが、こんな風にお着物をまとめて展示するのは、今回が初めて。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　彼女の作品を見たことのある方や、お友達でさえも、「こんなにお着物を織っていたんだ！」と驚いていらっしゃいました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　彼女の作品は、柔らかい風合いのものから、目が覚めるような鮮やかな色彩のお着物まで、それぞれに個性の光る作品でした。

　それがどのようにして生まれているのか、2日間ご一緒させてもらって、たくさんのお話を聞くなかでようやく理解することができました。

　着物の風合いの違いは、単に色みの違いだけでなく、使っている糸を紡ぐ方法から異なっていること、その糸の特性によって、織りに使う模様を選んでいること。

　やはり、糸や生地の特性を熟知した上で、織りあげられている作品たちなのですね。

　知れば知るほど、作品に惚れてゆきます。


　今回、みなさんが驚かれたひとつに、「展示の方法」が挙げられました。

　これまで、観賞するための“作品”として眺めることの多かった、彼女のお着物。

　今回は、“着るためのお着物”として、みなさんにご紹介したかったので、通常の呉服の販売にならい、お着物を並べさせていただきました。

　直に手にとって、身に纏って、その作品の良さを解って欲しいと思っていました。実際に、たくさんの方に袖を通していただけたことは、私たちにとっても、また生みの親である伊香さんにとっても、嬉しいことであり、勉強になったのではないかと思います。

　普段、織っているときには、誰かが着た時のイメージというのが、なかなか湧かないものらしいので…。

　そんなこんなで、みなさんにとくと見ていただけた彼女のお着物。

　なんと、この展示会で嫁ぎ先が見つかったものもございます。

　これは本当に嬉しいこと！！

　私たちも、もちろん伊香さんも、飛び上がりたいくらい、嬉しいことです。

　着物作家としてこの先、ずっとずっと歩んでいく彼女の人生の中で記念すべき「第１号」！作品として、品評会で評価されることももちろん嬉しいことですが、着物が身に纏うものである以上、衣服として誰かに愛されて着てもらえる…というのは、作家として喜ばしいことではないでしょうか。

　こうして、ますます道を極めて行くであろう彼女のことを、心から応援していきたいなぁと思いました！

　みなさまも、温かい応援、どうぞよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　お着物以外には、こんなにプリティな「花織・がまぐち」もございますので♪

　そして、私たちは、「着物の展示方法」そのセンスについては、これからも予断を許さず、日々精進していかなければならないなぁと、痛感いたしました。がんばります！


　で、ですね。

　3周年最終日に届いた「嬉しいこと」、もうひとつ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　以前、戸田屋商店さんの手ぬぐい「マレーバク」でハンチングを作ってくれたＭるちゃん。

　この連休で益子旅行に出かけたところ…

　なんと、その旅先でマレーバクの生みの親、この手ぬぐいのデザイナーさんと、バッタリ会ったんだそうです！

　そんなミラクルって、あるんですねーー！

　Ｍるちゃんは、しっかりとその「マレーバク・ハンチング」を被っていた模様で、それをきっかけに事が判明したのかしら？？

　詳しい事情はわかりませんが、そんな出会いを引き寄せちゃうＭるちゃんのパワーに脱帽！

　そして、そんな旅先で自分がデザインした手ぬぐいグッズと出会ってしまった作家さんも、とても嬉しかっただろうなぁ～と想像します。

　これこそ、「作り手冥利に尽きる！」ってもんじゃないでしょうか。


　そんな「嬉しいこと」があった小袖の3周年。

　4年目に突入して、ますます充実した店になるよう、みなさんの役に立つ店になるよう、小袖一同頑張っていきたいと思います！


　みなさまどうぞ、これからも小袖をよろしくお願いします！

　
　この秋は、あったかストールをたくさん揃えて、お待ちしていますー！巻きものが欲しくなったら、ぜひ覗いてくださいね！

　明後日は、着物で「わんこそば」だーー♪

伊香英恵さんの工房！

　3周年、3周年…と、宣伝してしまっているので、みなさんにお祝いを強要していまっているようで申し訳ないのですが…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　それでも、みなさんに「おめでとう！」と言っていただけるのは、本当に嬉しいです！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　お礼を言いたいのは、わたしたちの方なんですよ。本当に！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　綺麗なお花も、季節の美味しい果物も、ありがたくいただいて、心と体の栄養にしまーす！太っても…いっか！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　星燈社さんからも、カタログで気になっていた「雪夜」のお茶筒をいただきました！

　シンプルだけど、ランダムな大きさと並びのあられが、本当の雪みたい。早速、店の茶葉は、これに入れて使わせていただきます！

　お客さまにも、ちょいちょいお見せしますが、ぜひともご覧になりたい！という方は、お気軽に声をかけてくださいね。まだ、店頭には並んでいませんが、もちろん、いつでもご注文をお受けしますので♪

　それから間もなくお目見えする「レターセット」の新柄も、どうぞお楽しみに♪


　さて、今日は終日、明日からの展示の準備に追われていました。

　2Fには、京都・紫織庵さんの着物と帯、浅草・岩崎商店さんの博多帯、本店からの着物などが所狭しと並びました。

　そして、今回みなさまにじっくりと見ていただきたい「伊香英恵」さんのお着物。

　実は今年6月、社長とふたりで宮古の工房を訪ねました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　最初に見せていただいたのは、織機。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　沖縄で染織を学んだ伊香さん。その頃からの相棒を、遥々岩手まで連れて帰ってきたのだそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　織機は、縦糸のセットがなかなかの鬼門！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　こんな小さな穴に、糸を通して行くのだそうです。

　その数…

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　見ているだけでも、果てしない！

　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　セットする糸も、伊香さんが白糸から染めます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　作るものによって、真綿だったり絹だったり、染料も草木の天然染料と化学染料を使い分けるそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　これは…？！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　絣を織るために、括って染めた糸たち。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　風呂敷を織るために、このように4.7ｍの糸を染めて乾かすのだそう。

　着物だったら、16ｍ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　そして、すべてはこの方眼紙に描かれた図案から始まるのです！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　何色を何グラム染めるかも、どこにどの柄を入れるかも、この段階で全て決まっているのです！

　感性と算数ができなきゃ、この作業は成り立ちません！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　例えば、この図案から、

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　この着物が生まれ、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　この図案から、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　こんなに色鮮やかな着物が生まれます！

　この図案を生み出すところからわずか3ヵ月で、一反の着物を織りあげるというから、驚きです！

　私なら、図案だけで一カ月はかかりそう…

　そんな職人の技と魂を持っているのがこちら、

　　　　　　　　　　　　　　　　

　伊香英恵さん！

　こんなに可愛くて、華奢なのに…一体どこに、そんなパワーが…？！

　　　　　　　　　　　　　　　　

　社長と並んでも、娘のような可愛らしさ。

　そんな伊香英恵さん、ご本人が明日・明後日（18日（土）と19日（日））に、小袖2Fにいらっしゃいます。

　この私の拙いブログでは到底お伝えできない「ものづくり」のアレコレを、どうぞご本人からじっくりと伺ってみてください！

　その人柄と作品に惚れること、間違いなしです！


　さて、工房を後にしたわたしたちは、宮古の味を求めて、

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　「たらふく」さんへ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　並んで待った甲斐がありましたー！

　あっさり、縮れ麺のラーメン！

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　社長も太鼓判の「たらふく」さんへ、みなさんもどうぞ～♪　　　　　　　　　　　　　　　　　

　そして、明日から3日間、3周年特別展でみなさまのお越しをお待ちしていまーす！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

おかげさまで、3周年！

　あんなに暑かった夏がウソのように、すっかり秋めいた盛岡。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　今日からはいよいよ、盛岡八幡宮の秋祭りが始まりますね！

　お天気も良いみたい。

　山車に神輿に、賑やかになりそうです！


　そんな秋祭り初日の本日、小袖はおかげさまで3周年を迎えます。

　3年やって、まだまだここまでしか来ていません。

　でも、3年やってこられたのは本当に有難いことです。

　みなさんに支えられている…という一言に尽きます。

　みなさま本当に、ありがとうございます！そして、まだまだこれから、進化していく気持ちでいますので、どうぞ末ながーーく、お付き合いくださいますようよろしくお願いします！！


　さて、そんな感謝の気持ちを込めたイベントを、今週末に行います。

　お楽しみ、3本立て！！


　★とき：2010年9月18日（土）～20日（月・祝）

　★ところ：小袖1Fと2Fにて

　①宮古市出身・伊香英恵さんの着物展　※18日（土）と19日（日）ご本人来場！

　②京都・紫織庵のきものと帯特集

　③店内商品、2割引き！！中には5割引きのお買い得品も♪
　　（作家もの・秋の新商品などは除きます…）
　
　伊香さんのお着物も、紫織庵さんのお着物も、普段の小袖では、見られないものばかりです。どうぞ、この機会にゆっくりとご覧になってみてください！

　そして割引商品で、お得なお買い物を楽しんでくださいね！今から品定めをしておくことを、オススメしますよ～♪

　イベント盛りだくさんの連休ですが、みなさまのお越しを心よりお待ちしております！！

　

秋色、バッグ♪

　秋色のバッグが、入荷しました！

　　　　　　　　　　　　　　　　

　深いグリーンと、

　　　　　　　　　　　　　　　　

　紫いろ。


　写真では、この素材感まで伝わらないと思いますが（色みも、わかりづらいですね…すみません！）、太さの違う2種類の麻糸による、ツートンのバッグになっております。

　持ち手は敢えて、短めの牛革。


　これを選んだときは、「お洋服に合いそうだな」と思っていたのですが、今日店頭に並べていたら、「着物にもイケそう♪」と思いました！

　これから、単衣の紬を着た時になんか、絶対にバッチリ似合いますよ～！

　気張らず、洒落てる。

　想像していると、秋のお出かけ着物が、楽しみになってきます…うふっ♪


　　　　　　　　　　　　　　　　　　*** 中川政七商店／超太布横長トート…￥8,925 ***

みなさまに生かされている小袖

なんちゅー残暑でしょう！もはやココは盛岡ではないっっ！

大家さんが、家電量販店にクーラーを買いにいったら、まったくのもぬけの殻で、買えなかったそうです

猛烈な暑さの中、みなさまお元気でお過ごしでしょうか？

もう少しの辛抱です。もうすぐ秋はやってきますよ。　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

秋桜。Ｎ崎さまのお庭に咲いていたのをいただきました～
ありがとうございます♪

そして、秋の果物といえば葡萄。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

この大きさでなんと種なし…おばさまから送られてきたとか…Ｍ村さま
ありがとうございました♪

昨日もお土産をいただいたり、大家さんからバナナをいただいたり…
どこそこのおまんじゅう、売り切れ必至のお餅、ここでしか買えないお菓子…まるで全国の名産コーナーの様に頂きまくっております

和カフェ…できるかも…


そんなことを考えていたら…！！！ぎゃ～っゴゴゴゴキブリ～～ッ！！！
…と、思ったら…ここにも秋が…　 　コオロギでした。