小袖サマーセール実施中！＆たこ焼き会の様子♪

こんにちは！
小袖では、本日より
【夏のクリアランスセール】開催中！

夏物が20～50％オフになりますよ～っ。(一部除外がございます)

こちらは、今年の夏に出た「水玉縞」シリーズ！

画像上から、

麻バッグ(取っ手は牛革)￥10,584→￥8,467
麻ポーチ￥3,564→￥2,851
シルクレーヨンポンチョ￥14,580→￥11,664

まだ花火大会もありますので、ぜひゆかたでおでかけくださいね♪
こちらのかごバッグは、￥10,290→￥8,232


ゆかたも一部お求め安くなりますよ～っ！
こちらは反物価格です！

￥23,700→￥16,590



￥28,000→￥19,600



￥33,480→￥23,436

ご紹介したのは一部ですので、ぜひお早目にご来店くださいね♪

*******************************************************************************

5日火曜日！小袖店先で【たこ焼きとビールの夕べ】を行いました～♪
たくさんのご来店ありがとうございます！


本場の味をみなさまに！！

お客様にもお楽しみ頂きました～！

「猫の缶はちづるちゃん用ね～♪」と、お客様にいただいたビール！
美味しかったです！ほろ酔いでした～！

「これからは月に１回、【たこ焼きレッスン】を！」という声も聞こえてきました(笑)

お楽しみいただけて、うれしいです～っ。
また来年も、この時期に出来たらいいなぁ…！

お盆休みのお知らせ！

やってまいりました８月！
そしてさんさ！！

今日の午前は大雨でどうなることかと思いましたが、無事に晴れましたね♪


小袖はさんさ期間中も営業しております！

着付け小物や、がまぐちなどの小物も揃えておりますので、
「ヤバイ！アレが無い！！」というときはぜひお駆け込みくださいませ！

***************************************************************************************

お盆休みのお知らせです。

８月１３日(水)～１６日(土)は誠に勝手ながら休業とさせていただきます

１３日(水)…定休日、
４(木)～１６(土)…お盆休み

１７日(日)より通常営業となります、どうぞよろしくお願いいたします！

***************************************************************************************

さて、お盆休みをお知らせいたしましたが、みなさま帰省の際の「ちょこっと」土産はご用意できましたか？

(茶屋カップ／マルヒロ・・・￥1,680)



縞と水玉の柄。
光を反射するグラスは、なんだか見ているだけですっきりした気分になれますよ～♪

(江戸切子のペアグラス／中川政七商店・・・￥5,250)


ちょこっとギフト詰め合わせ！
大判の「花ふきん」(￥756)、柄が可愛い「東北ふきん」(￥432)、そして紙風船(￥162)！
貰ってうれしいものを集めてみました♪

ふきん・紙風船は他にも種類がございますので、ぜひ店頭でご覧くださいませ！

明日5/31の営業時間について

お知らせです。

5月31日(土)きくちいまナイトのため
小袖を18時閉店とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたします、どうぞよろしくお願いします！

きくちいまナイトのお申し込みは本日19時まで！どうぞお見逃しなく～っ！

**********************************************************************************************

始まりました、【越後の織物＆きくちいま展】！


ほんの一部ですが、写真をゲットです！！

涼しそうなお色…！

ぜひぜひ、こうや呉服店にて実際にご覧くださいね♪

**********************************************************************************************

中川政七商店さんの、夏バッグ＆ポーチをご紹介♪


◎【方円彩糸花網】（ほうえんさいしかもう）シリーズ◎

(がまぐち・・・各￥2,808)
(ポーチ・・・各￥4,644)


奈良・唐招提寺が所蔵する国宝「方円彩糸花網」は日本に現存する最古のレース。
1200年前のレースを、現代のレース刺繍で表現しています。

内側は爽やかな挿し色、レースの穴の開いた部分からも覗きます！

◎【ししゅう水玉】シリーズ◎

(バッグ・・・各￥7,560)


クロスステッチ風の刺繍です。

お洋服だけでなく、きものやゆかたにもバッチリですよ～っ♪

ゆかたも、続々とみなさまにご覧いただいております。
気になる柄を試着していただけますので、お気軽にお声かけ下さいね。

【きくちいまナイト】会場変更のお知らせ＆夏物いろいろ…！

いよいよ明日からとなりました、【越後の織物＆きくちいま展】！

こうや呉服店にて、5月30日(金)～6月1日(日)まで開催中！
夏きもので、涼しさを感じにいらしてくださいね。



5月31日(土)の【きくちいまナイト】、都合により会場を変更させていただきました。

【きくちいまナイト】
とき：5月31日(土)　19時頃から
ところ：ざくろ(紺屋町1-35　℡019-651-0251)
参加費：¥3,500

ご予約は明日30日19時までとさせていただきます！
どうぞ、小袖までお電話くださいませ！(小袖　℡019-658-8511)

************************************************************************************

あつい。あつい。あつい！！！

急に暑くなりましたね～っ。
しばらくは最高気温30℃近い日が続きそうですので、熱中症・紫外線の対策をしっかりしてお出かけくださいね。


夏の小物もどんどん登場しております！

ぽけ～っとしたマンボウは…

タオルハンカチに。

(和たおる／濱文様…各￥540)


こちらのお花柄は…

きゅっと結んで花束風に！
ひと工夫加えるだけで、素敵さがアップします♪

小紋てぬぐいは、「青海波」の柄をユニークにした「すいかいは」。
そして涼しげなお色がうれしい「金魚と風鈴」！

(てぬぐい／濱文様・・・各￥864)



絵てぬぐいは、各￥1,080。

「夏もみじと竹細工」


「舞う百合にしらさぎ」

濱文様さんより、夏柄のご紹介でした♪

************************************************************************************

お客様にいただいた、ジャーマンアイリス＆アヤメ。

いただいたときはつぼみだったんですが、昨日の定休日の間に開いたようで！
今朝来たらきれいなお花がいっぱいでした～うれしい～！




そろそろ「アレ」の準備をしなくては…！

そう、今年の父の日は6月15日(日)です。
近々お父さんアイテムをご紹介いたしますねーっ！

明日5/11の営業時間のお知らせ！

こんにちは！

明日5/11(日)は、【四季の会・新緑の宴】のため 営業時間を11:00～18:00とさせていただきます。
いつもより１時間早い閉店となりますので、お気を付けくださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします！

************************************************************************************

みなさま、GWいかがお過ごしになりましたか～っ？
葺手町にて開催した【町屋で出張ショップ】、たくさんのご来店ありがとうございました♪


人気だった新商品・再入荷商品はこちら！

マルツ工房さんの、イワテヌグイ！

３色揃っております♪


磯野紙風船製造所さんの、紙風船！

ふぐに見えるこちらは、「おめで鯛」♪
他にもタコ・金魚・ふく・ねこ・地球儀などなど、数種類ご用意しておりますよ～っ！


そしてこちらは かまわぬさんの、サッカーてぬぐい！

６月のワールドカップ、みなさんでてぬぐいを持って応援すればさらに盛り上がりそうですね♪


こちらは全て小袖店頭に並び始めました！

ぜひご覧になってくださいね～♪